象胥

象胥
官名。 《周礼》谓秋官司寇所属有象胥。 旧注谓"通夷狄之言曰象; 胥, 其才能者也。 "象胥实即译员, 兼掌接待少数民族使者。 依"蛮夷闽貉戎狄"六"翟"(即"狄", 亦即方面), 各设上士一人, 中士二人, 下士八人及徒二十八人。 北周亦于秋官府设象胥中士、 下士, 相当于西汉的九译令、 北魏的方译博士。
* * *
官名。 《周禮》謂秋官司寇所屬有象胥。 舊注謂"通夷狄之言曰象; 胥, 其才能者也。 "象胥實即譯員, 兼掌接待少數民族使者。 依"蠻夷閩貉戎狄"六"翟"(即"狄", 亦即方面), 各設上士一人, 中士二人, 下士八人及徒二十八人。 北周亦於秋官府設象胥中士、 下士, 相當於西漢的九譯令、 北魏的方譯博士。

Chinese Collegiate Historical dictionary of bureaucratic ranks (Simple and traditional Chinese characters). 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”